Kristian Bauer
· 26.05.2026
A la Pentecôte, on roule à Bimbach ! Le Rhön Radmarathon attire depuis plus de trois décennies des cyclistes de toute l'Allemagne à Bimbach. Tout le monde n'est visiblement pas bien disposé à l'égard des nombreux cyclistes. Entre le vendredi 22 mai, vers 21 heures, et le samedi 23 mai, 8 heures, les panneaux de signalisation du Tour de la Rhön ont été dérobés sur une distance d'environ 20 kilomètres. Le tronçon concerné était celui allant du croisement de la B275 et de la L3139 près de Herbstein jusqu'à l'entrée de Bimbach. Les panneaux de signalisation ont été enlevés sur l'ensemble du parcours. Au total, il manquait environ 50 panneaux de signalisation. Cette situation a été constatée lors d'un contrôle matinal effectué par des bénévoles. "Il ne s'agit pas seulement de dommages matériels - la signalisation fait partie des conditions de la manifestation approuvées par les autorités et sert avant tout à la sécurité de nos participants. L'absence de panneaux indicateurs peut conduire les coureurs à être dirigés vers des routes inappropriées ou à perdre leur orientation", a averti le RSC Bimbach sur sa page Instagram. Grâce à une improvisation rapide, les membres de l'association ont pu mettre en place de nouveaux panneaux. Le retrait systématique de plus de 50 panneaux montre toutefois qu'il ne s'agissait pas d'une farce, mais d'un sabotage ciblé. "On soupçonne qu'il s'agit d'un détracteur du vélo de course", déclare à TOUR Christoph Blum, responsable presse du RSC Bimbach. "Il l'a démonté de manière ciblée sur une vingtaine de kilomètres avant de s'en débarrasser loin dans la forêt. Ce n'est pas une peccadille".
Après des appels publics, les panneaux ont rapidement été retrouvés : un ouvrier forestier les avait trouvés loin dans la forêt et les avait ramenés. "La recherche des auteurs se poursuit", a expliqué le RSC Bimbach. "Nous versons une récompense de 500 euros pour toute information décisive permettant d'élucider l'affaire", ajoute le communiqué. Il n'est pas rare que des panneaux de signalisation soient détruits, enlevés ou volés avant des manifestations cyclistes. Les organisateurs font régulièrement état de problèmes similaires. Un soupçon évident : les automobilistes sont agacés par les nombreux cyclistes. Mais la majorité des citoyens de la région soutiennent le marathon cycliste. Plus de 180 bénévoles s'occupent de l'ensemble du week-end de l'événement autour du Rhön Radmarathon. La plupart des bénévoles viennent directement du village de Bimbach (Großenlüder), qui compte 2 000 habitants, et de la région environnante.
À cet endroit, vous trouverez un contenu externe qui complète l'article. Vous pouvez le visualiser et le masquer d'un simple clic.
Tant les participants que les responsables de l'association spéculent sur les raisons du retrait des panneaux. "Les adolescents voleraient un panneau pour n'importe qui et l'accrocheraient au mur chez eux comme un trophée... mais pas 50 panneaux. C'est plutôt une personne qui déteste les cyclistes qui a voulu saboter l'événement", rétorque un utilisateur sur Instagram. Christoph Blum, responsable presse de l'association, ne connaît pas de conflits majeurs avec les automobilistes ou les riverains pour les années passées. "Nous évitons à la Pentecôte des destinations supplémentaires comme la Wasserkuppe". Par le passé, les conflits ont plutôt eu lieu sur les parcours de VTT et de gravel. En forêt, les panneaux ont été plus souvent détournés ou démontés. Dans la région, le marathon cycliste bénéficie d'un grand soutien - beaucoup vont eux-mêmes sur le parcours ou aident à l'organisation. Cette année, 5.300 coureurs se sont rendus à Bimbach - la plupart sur les parcours RTF.

Editor