Documentaire Netflix "Tour de France - Dans le peloton"Entretien avec le producteur Le Bourbouach et l'expert Chainel

Thomas Huber

 · 22.06.2024

Steve Chainel (à gauche) est l'expert et Yann Le Bourbouach (à droite) le producteur de la série "Tour de France : En peloton".
Photo : Getty Images/Stephane Cardinale-Corbis
TOUR : Monsieur Le Bourbouach, la deuxième saison est sortie il n'y a pas si longtemps. De quoi s'agit-il et quels sont les principaux thèmes abordés ?

Sujets dans cet article

"Tour de France : dans le peloton" est un documentaire du service de streaming Netflix sur le plus grand événement cycliste du monde : le Tour de France. Après la sortie de la deuxième saison, TOUR s'est entretenu avec le producteur Yann Le Bourbouach et l'expert Steve Chainel.

Le 11 juin 2024, la deuxième saison de la série Netflix "Tour de France : Im Hauptfeld" est sortie. Alors que la première saison avait déjà fait couler beaucoup d'encre et reprenait les événements du Tour de France 2022, la saison qui vient de sortir se penche sur le Tour de France de 2023. TOUR s'est entretenu avec le producteur Yann Le Bourbouach et l'expert Steve Chainel juste après la sortie et se penche notamment sur la production de la série et sur une éventuelle troisième partie.

Yann Le Bourbouach : Il s'agit d'accéder à la profondeur du cyclisme. Pour ce faire, nous voulons mettre en lumière les personnages sous toutes leurs facettes. Il y a d'une part des personnages qui ont déjà été présentés dans la saison 1, comme Tom Pidcock, Jonas Vingegaard ou Wout van Aert. En même temps, il y a de nouveaux personnages comme Tadej Pogacar. Le fait d'avoir approfondi ces personnes nous a permis de raconter leurs histoires dans toute leur ampleur. C'est la principale différence par rapport à la première saison.

Articles les plus lus

1

2

3

C'est notre travail de raconter les histoires des gens avec leurs caractéristiques.

Comment trouvez-vous cet article ?

Le rôle de Steve Chainel dans le Tour de France : dans le peloton

TOUR : M. Chainel, quel est votre rôle dans la série ?

Steve Chainel : Je suis l'expert. J'explique la situation sportive et tactique. Si le public ne comprend pas la stratégie des équipes, je suis là pour l'expliquer. De plus, je parle de différents coureurs et j'explique leur rôle. Ma mission est d'expliquer ce qui se passe concrètement dans le cyclisme.

TOUR : Est-ce que vous aidez aussi l'équipe derrière la caméra avec vos connaissances en tant que cycliste professionnel de longue date ou est-ce que votre domaine d'activité se situe exclusivement devant la caméra ?

Steve Chainel : Je ne suis actif que devant la caméra. J'explique ce que je vois. Yann [Le Bourbouach, ndlr] organise des interviews avec moi. Je travaille de toute façon à la télévision et je suis assez détendu devant la caméra. Si quelqu'un me pose des questions sur le cyclisme, la tactique et les coureurs, j'ai souvent une bonne réponse. En l'espace de quelques jours, j'explique alors pour la série ce que je pense de chaque chose. Je n'aide pas derrière la caméra.

Yann Le Bourbouach : Steve [Chainel ; ndlr] ne fait pas partie du storytelling. C'est ce que mes collègues et moi faisons. Nous voulons donner au public une évaluation objective - surtout aux spectateurs qui ne connaissent pas bien le cyclisme. Nous avons besoin de gens comme Steve pour expliquer le sport à ces personnes.

Il était également important pour nous d'aller chercher la jeune génération avec la documentation.

Une série pour les puristes et les touristes du cyclisme

TOUR : C'est un point intéressant. Quel est le groupe cible de la série ? S'agit-il plutôt des fans de cyclisme ou de la masse des consommateurs de Netflix, qui ne sont peut-être pas très familiers avec ce sport ?

Yann Le Bourbouach : C'est pour les puristes et les touristes. Ce sont donc les deux groupes que nous voulons couvrir. En tant que producteur Netflix, il s'agit en plus d'apporter la touche de la plate-forme. Si quelqu'un regarde d'abord "La maison de l'argent" sur Netflix et qu'il regarde ensuite notre documentaire, la transition devrait être nette. C'est un autre point que nous avons essayé de mettre en œuvre. Il était également important pour nous d'aller chercher la jeune génération avec le documentaire.

Steve Chainel : Cette série est l'une des meilleures publications sur le cyclisme. Beaucoup de gens connaissent le cyclisme, mais ne comprennent pas le sport et la compétition qui se cache derrière. Ils connaissent le mot "Tour de France", mais ils ne savent pas tout ce qui se passe dans cette course. Et c'est exactement ce qui est important pour moi, mais aussi pour Netflix : ouvrir la porte aux gens qui ne connaissent pas encore très bien le sport. C'est ce qui s'est passé avec "Drive to Survive", où la Formule 1 a également gagné de nombreux nouveaux spectateurs parce que les gens ont commencé à comprendre le sport.

TOUR : Diriez-vous que "Drive to Survive" une sorte de modèle pour "Tour de France : dans le peloton" est ?

Yann Le Bourbouach : Dans leur forme, oui, dans leur spécificité, non. Je ne pense pas que tu puisses comparer la Formule 1 et le cyclisme. On ne peut pas utiliser le même storytelling. La Formule 1 est un championnat dans lequel il y a beaucoup de courses en un an. Le Tour de France est une course qui se déroule sur trois semaines. Le storytelling ne peut donc pas être fondamentalement le même et est clairement différent. Mais dans sa forme et sa structure, il est déjà similaire.

Nous avons besoin de coureurs avec des objectifs clairs et des traits de caractère.


TOUR : Dans la saison 2, l'équipe AG2R La Mondiale et son coureur Ben O'Connor sont régulièrement mis en avant. Pourquoi avez-vous choisi de vous concentrer sur eux et sur quels critères choisissez-vous les coureurs ?

Yann Le Bourbouach : Tout est question de storytelling. En tant que producteurs, notre travail consiste à raconter les histoires de personnes avec leurs caractéristiques. C'est une intrigue guidée par des personnages. Quand je vais chez Bora-Hansgrohe, je sais que Ralph Denk a vécu de grandes histoires. De plus, il y avait Jai Hindley là-bas. Il avait l'objectif d'aller jusqu'au maillot jaune et il l'a fait. Nous avons besoin de coureurs avec des objectifs clairs et des traits de caractère, c'est de cela qu'il s'agit. Ce n'est pas seulement une question d'équipes.

Steve Chainel : Dans la première saison, l'accent est mis sur le directeur sportif d'AG2R, Julien Jurdie. Bien qu'il ne soit pas coureur, il est un élément important de la série, justement en raison de son caractère. C'est pourquoi il est souvent question d'AG2R dans la saison 2, Jurdie a tout simplement un grand caractère.

C'est sur les Champs-Élysées que j'ai compris l'ampleur de cette production.
L'interview a eu lieu dans le cadre d'un événement Netflix pour la sortie de la deuxième saison de "Tour de France : En tête".Photo : Thomas HuberL'interview a eu lieu dans le cadre d'un événement Netflix pour la sortie de la deuxième saison de "Tour de France : En tête".
Bora-Hangrohe jouera "certainement" un rôle important dans la troisième saison

Enregistrements & 3ème saison de "Tour de France : Dans le peloton".

TOUR : Les prises de vue dans la série sont toujours impressionnantes. Comment sont-elles réalisées ?

Yann Le Bourbouach : Nous avons douze équipes de tournage sur le Tour de France. Elles se composent d'un filmmaker, d'un sound operator et d'un field operator. Ce dernier est important pour aller de A à B de manière coordonnée. Les deux autres doivent se concentrer entièrement sur le tournage. De plus, nous avons des caméras sur les vélos des coureurs et un accès à toutes les caméras qui travaillent pour le Tour de France lui-même. Nous avons un nombre énorme de caméras.

Steve Chainel : J'ai vu Yann pour la première fois sur les Champs-Élysées lors du tournage de la première saison. Quand il m'a montré que les douze équipes de tournage capturaient exactement ce moment sur les Champs-Élysées, j'ai compris l'ampleur de cette production.

TOUR : On a déjà entendu dire qu'une troisième saison pourrait voir le jour. Pourrait-on y mettre davantage l'accent sur Bora-Hansgrohe ? Avec l'engagement de Primoz Roglic et l'arrivée de Red Bull, l'équipe gagne en rayonnement.

Yann Le Bourbouach : Définitivement, nous aimons l'équipe !

Les plus lus dans la rubrique Professionnel - Cyclisme