Barbara Merz-Weigandt
· 02.05.2025
Est-ce que tout tourne autour du château ? En quelque sorte, oui. N'y a-t-il ici qu'un château de conte de fées à voir ? Pas du tout. Chaque année, plus de 1,5 million de personnes visitent Neuschwanstein, le château le plus spectaculaire et le plus célèbre du roi Louis II. Mais cela ne devrait pas effrayer les amateurs de gravel et de nature, car la plupart des visiteurs ne s'éloignent du château que pour une petite promenade. Outre Neuschwanstein, Füssen offre d'innombrables lacs magnifiques, une vieille ville pittoresque et les vastes vallées isolées des Alpes de l'Ammergau encore beaucoup d'autres endroits idylliques.
La situation à la lisière sud de l'Allgäu nous permet d'explorer le Tyrol voisin, la vallée du Lech ou l'exceptionnel lac Plansee lors de longues randonnées en gravier, et donc de vivre de nombreuses expériences naturelles spectaculaires à proximité immédiate. Mais même ceux qui souhaitent éviter (selon la saison) une visite du château de Neuschwanstein, qui est bondé, ont tout intérêt à faire un petit détour par l'histoire.
La vie et les souffrances du roi de Bavière ressemblent à un thriller, et il y a de nombreux faits et lieux passionnants à apprendre et à découvrir à Füssen et dans ses environs. La vieille ville de Füssen offre plus qu'assez de possibilités pour de longues flâneries après le tour à vélo. Les petites ruelles et les places invitent à s'attarder, les maisons sont peintes de couleurs vives et un autre bâtiment chargé d'histoire, le Hoher Schloss, trône au-dessus de la vieille ville. Une multitude de magasins traditionnels de mode vestimentaire, de chapelleries et de petites boutiques alternent avec des cafés branchés et des magasins de sport. La tradition rencontre le tourisme et la modernité. Le Festspielhaus de Ludwig, un théâtre musical situé directement au bord du lac, et la rivière Lech offrent également des petits coins romantiques à proximité de la ville. Une belle place au bord de la Lech se trouve par exemple juste en dessous du château Hohen Schloss.
Verena Krenslehner-Schmid de Vils au Tyrol (près de Füssen) est skieuse-alpiniste, vététiste, cycliste de course et guide de gravel dans l'Allgäu. Dans cette interview, elle décrit sa fascination pour l'Allgäu.
BIKE : Qu'est-ce qui caractérise l'Allgäu ?
Krenslehner-Schmid : La diversité des paysages : des paysages lacustres agréables et relativement plats aux vallées latérales isolées, en passant par les domaines skiables de haute montagne ou les paysages sauvages et romantiques des rivières sauvages. Après une excursion d'une journée, on a recueilli tellement d'impressions et vécu tellement de choses différentes qu'on pourrait croire avoir été en route pendant une semaine ; c'est en tout cas ce qu'un client m'a décrit une fois après l'excursion.
Endroits préférés dans l'Allgäu et à Füssen ?
Sans aucun doute le lac Alpsee et toute la région autour du château de Neuschwanstein. Même s'il est bondé en saison, il vaut la peine d'être visité en dehors des heures d'ouverture et en basse saison. À chaque fois que je m'y promène à vélo au petit matin ou le soir, un "waouh" m'échappe et cela semble presque kitsch de voir à quel point c'est beau et magique dans les forêts environnantes ou au bord des innombrables lacs des environs. Entre Vils et Füssen se trouvent également le lac Alatsee et la vallée de Faulenbach. Que ce soit en gravel ou en VTT : cela vaut toujours la peine de faire une excursion - un véritable lieu de force en toute saison.
Ce tour offre d'innombrables vues sur le lac et nous conduit à travers le paysage préalpin riche en eau au nord de Füssen. Avec peu de dénivelé et une forte proportion d'asphalte, le circuit est idéal pour se rouler dessus et glisser rapidement. À l'exception d'une courte sortie de Füssen, nous ne partageons presque pas de routes avec les voitures grâce au vaste réseau de pistes cyclables de l'Ostalgäu. Le tour est donc idéal pour discuter ou faire du vélo avec des enfants et peut être raccourci sans problème. De nombreuses pistes cyclables le long des lacs de baignade populaires, comme le Hopfensee, sont des terrains de gravel idéaux, mais peuvent parfois être très fréquentés par les piétons pendant la saison estivale ou les dimanches ensoleillés. Il faut alors faire preuve d'une attention particulière. Mais pédaler lentement est aussi un plaisir, car cela laisse plus de temps pour admirer les vues parfois magnifiques. Depuis la rive ouest du lac de Hopfen, nous laissons le regard vagabonder sur Füssen et le lac d'un bleu profond, jusqu'au château de Neuschwanstein et aux montagnes qui le surplombent. Des points forts du paysage se cachent jusque dans le coin le plus au nord du tour, comme sur la rive du petit étang inconnu de Schmutter ou au lac de Hegratsried. Les jours de grande chaleur, nous ne manquerons pas de mettre un maillot de bain et une petite serviette dans la sacoche du guidon, car nous passerons à vélo devant au moins huit lacs, tous parfaits pour se rafraîchir.
Note aux familles
Certains tronçons le long des lacs sont trop étroits pour les remorques larges pour enfants.
L'un de nos circuits préférés, qui relie les lacs d'Alatsee, la vallée de la Vil et le col du Gaicht à quelques-uns des plus beaux tronçons de Gravel de l'Allgäu. Techniquement plutôt facile, mais avec une forte proportion de gravier, on roule à vive allure et on profite des paysages variés et des cours d'eau de l'Allgäu oriental et du Tyrol voisin. Le début du tour est déjà unique en termes de paysage : de Füssen, on passe directement par une gorge rocheuse, puis on longe le Faulenbach jusqu'au légendaire lac Alatsee. Nous passons ensuite en Autriche et suivons la rivière Vils jusqu'à Pfronten. Dans la vallée authentique et isolée de la Vil, nous nous déplaçons à près de 1000 mètres d'altitude et continuons dans la vallée de Tannheim. Les 700 mètres de dénivelé s'étendent sur la première moitié de la randonnée. Nous sommes récompensés au plus tard à la fin de la vallée de Tannheim, lorsque l'ancienne route du Gaichtpass descend à pic dans la vallée du Lech en passant par des ponts en arc centenaires. Attention, la descente est très raide pendant une courte période. De retour en direction de Füssen, nous suivons la piste cyclable du Lech, vers la fin, la progression est relativement rapide sur l'asphalte et nous nous réjouissons d'un dernier point fort du trail qui, peu avant Füssen, apporte encore de la variété et de la finesse technique.
Le seul sentier étroit peut être contourné par la route principale à partir du km 68.
Une randonnée "royale" comme dans un livre de contes. Ce circuit est marqué par la vue sur les montagnes sauvages de l'Ammergau ainsi que par l'œuvre visionnaire du roi des contes Louis II. Nous partons et arrivons au château de Neuschwanstein et passons à mi-parcours devant le château de Linderhof, situé au cœur de la forêt d'Ammerwald, entre Ettal et Plansee. Si cela n'est pas encore assez culturel, il est possible d'ajouter une petite boucle vers le célèbre monastère d'Ettaler au kilomètre 47. Nous profitons des dix premiers kilomètres plats pour nous échauffer avant de nous enfoncer dans les belles Alpes d'Ammergau par des rampes raides (attention : pas de réseau de téléphonie mobile). Après la descente rapide, nous suivons d'abord l'Ammer sur des sentiers relativement étroits (contournement possible par une piste cyclable), puis nous pédalons sur du gravier très fin en passant par Unter- et Oberammergau. Peu avant Ettal, nous tournons à droite en direction de l'Ammerwald et suivons de beaux chemins de terre jusqu'au château de Linderhof. Nous poussons les vélos à travers le parc du château et nous nous étonnons une fois de plus de l'approche fantastique et visionnaire de Ludwig. Par exemple, le système d'éclairage électrique de la grotte de Vénus, installé à l'époque, est considéré comme la première centrale électrique fixe au monde. Nous suivons ensuite la route de campagne apparemment calme, qui peut malheureusement être très fréquentée les beaux jours d'été, et changeons peu avant le Plansee pour l'un des chemins de terre les plus panoramiques du circuit. Il est également possible de se rendre d'abord au lac pour une pause baignade derrière le camping Sennalpe. Le chemin de gravier au-dessus de la rive nord offre alors une vue de rêve sur le lac en forme de fjord. En passant par Reutte, nous empruntons des routes et des chemins de terre avant de suivre, à partir de Pinswang, le Fürstenweg, l'ancienne route privée royale, en passant par le lac Alpsee, lui aussi situé dans un cadre de rêve, jusqu'aux châteaux royaux de Schwangau.
Très long, peu de possibilités de le raccourcir, mais d'innombrables et parfaites aires de repos pour les plus belles excursions en famille.
Les conseils et informations sur les tours proviennent du livre "Allgäu Gravel" Touren, Genuss & Lieblingsorte am Alpenrand des deux locaux Ines Thoma et Max Schumann. Publié dans Éditions Delius Klasing, prix : 29,90 euros, delius-klasing.de
Auberge de Jeunesse Füssen, Mariahilferstraße 5
Une nuitée ne doit pas toujours être luxueuse. L'auberge de jeunesse est idéale pour les voyages entre amis ou en famille, et un local à vélo et un séchoir sont à disposition. aubergedejeunesse.fr
Hôtel Frühlingsgarten, Alatseestrasse 8
L'hôtel et le restaurant sont tous deux gérés par une famille et sont appréciés des habitants et des visiteurs. Ambiance conviviale, pas trop grand ni trop cher et à quelques minutes à pied de la vieille ville. Super pour les petites promenades du soir le long de la rivière Lech. hotel-fruehlingsgarten.de
Camping Brunnen, Seestr. 81 à Schwangau
Situé au bord d'un lac, ce camping luxueux, ouvert toute l'année, propose même un espace bien-être qui adoucit la vie en camping après le graveltour. camping-brunnen.de
Camping Bannwaldsee, Münchener Str. 151 à Schwangau
Non loin de là, ce terrain se trouve au bord du petit lac idyllique de Bannwald et offre, avec son emplacement pour camping-cars directement adjacent, une alternative avantageuse au camping. Les bonnes installations sanitaires, la plage privée et l'aire de jeux peuvent également être utilisées. camping-bannwaldsee.de
Restaurant Alatsee, Am Alatsee 1, Füssen
Située directement au bord de l'un des plus beaux lacs de l'Allgäu, la terrasse marque des points grâce à sa bonne situation et à sa vue. Qu'il s'agisse de gâteaux ou de "Kässpatzen", une halte à vélo est idéale. hotel-alatsee.de
Ristorante Da Piero, Faulenseestrasse 40, Rieden am Forggensee
Non loin du lac Forggensee, la délicieuse pause pizza s'intègre idéalement dans la randonnée à vélo, pour tous ceux qui aiment un peu l'ambiance italienne. dapiero.net
Imbiss Saray, Luitpoldstraße 1, Füssen
Le kebab installé dans une ancienne station-service est l'endroit idéal pour une petite pause falafel juste après le tour, car on peut s'asseoir dehors juste à côté des vélos. C'est délicieux ! Le café est également bon, mais il est encore meilleur chez le glacier voisin.
Le château bleu, Auf dem Falkenstein 1, Pfronten
L'un des lieux les plus exclusifs de l'Allgäu et le restaurant étoilé Michelin le plus haut d'Allemagne est proposé à 1250 mètres d'altitude par le Culinary Club du Blauen Burg. Que ce soit au restaurant étoilé Pavo, au restaurant local 1250 ou sur la terrasse du Container, nous savourons les plus grands plaisirs gustatifs lors d'une soirée inoubliable. blaueburg.com
Riwa Bar & Restaurant, Prinzregentenplatz 1, Füssen
Loué par les locaux pour son génial buffet de petit-déjeuner et ses burgers, le Riwa propose une carte de cocktails originale et un choix varié de plats végétariens et végétaliens.
riwa-restaurant.de
Café Ifni, Brunnengasse 21, Füssen
Un soupçon de Maroc, un peu de hipsterisme et un espace de co-working avec de délicieux plats à midi. Nous aimons ce café particulier de la vieille ville, qui propose parfois de la musique live le soir. www.cafeifni.de/
Boulangerie Höfler, Schrannengasse 3, Füssen
Si l'on en croit les habitants de la région, la boulangerie bio est la meilleure adresse de Füssen. Idéal comme snack sur le pouce ou comme casse-croûte en cours de route. Les délicieux beignets sont particulièrement appréciés.
Weinkost Berger, Lechhalde 1, Füssen
C'est avec la phrase "La joie de vivre est la réponse au pourquoi" que Simon, le sympathique propriétaire, décrit les raisons qui l'ont poussé à ouvrir son élégant bar à vin. La cave voûtée est stylée, confortable et la sélection de vins invite à plus d'un apéritif. Il est particulièrement agréable de combiner un verre de rosé avec le délicieux plateau d'antipasti après une balade à vélo.
www.weinkostberger.de
Magasin de produits naturels Möller, Augsburger Straße 52, Füssen
Dans ce magasin bio établi de longue date, il n'est pas seulement agréable de faire ses courses, un mini-bar à la fenêtre invite également à boire un café, à manger une quiche et à se détendre. www.biomoeller.de
Glacier Hohes Schloss, Reichenstraße 14, Füssen
Glaces italiennes originales avec beaucoup d'amore, de tradition et d'émotions. Délicieux et situé au centre de la zone piétonne animée. http://hohesschloss.com
Mountain Rider, Allgäuerstraße 1, 6682 Vils, Autriche
Le slogan "Nous sommes le vélo" décrit très bien ce petit magasin stylé et extrêmement polyvalent. On y trouve tout, du VTT au vélo de course en passant par le gravel bike, ainsi que de très beaux vêtements, des vélos pour enfants, des pièces de rechange et des conseils de spécialistes. Tout est d'excellente qualité et les marques sont choisies avec soin. Le propriétaire Stephan est lui-même instructeur de cyclisme et sa femme Verena est sportive de haut niveau, guide de gravel et passionnée de cyclisme. https://mountainrider.com/
Mikes Bikes, Mühlbachgasse 6, entrée 11a, Füssen
Situé dans les anciennes usines de chanvre de Füssen, ce magasin spécialisé dans le VTT a une atmosphère unique. N'hésitez pas à y faire un tour si vous vous intéressez au VTT en plus du cyclisme ! https://www.mikesbikes.me/
Radsport Zacherl und Müller, Kemptener Str. 29, Füssen
Moderne et bien équipé, situé près du centre-ville de Füssen, le magasin de vélos dispose d'un grand atelier et propose son aide pour toutes sortes de problèmes de vélo. Des vélos neufs et des sacs à bagages sont également disponibles. https://www.radzacherlmueller.de/

Editor-in-Chief