Interview Carina Wolfram51 ans de vélo non-stop - qu'est-ce qui se cache derrière ?

Tour Magazin

 · 11.05.2024

Carina Wolfram et Heinz Stücke ensemble dans son bungalow à Hövelhof, en Westphalie orientale.
De son voyage, Heinz Stücke a rapporté plus de 100 000 photos.
Heinz Stücke est jeune de 22 ans lorsqu'il quitte son village natal de Hövelhof, en Westphalie orientale, avec ses sacs à vélo. Il y retourne à 73 ans. Qu'est-ce que cela fait d'être à vélo pendant 51 ans d'affilée et comment cela s'est-il passé ? Carina Wolfram, l'auteur du livre, parle d'une histoire incroyable.

Sujets dans cet article

texte : Carsten Hark

Pendant 51 ans, le globe-trotter Heinz Stücke a parcouru le monde à vélo. Pendant cette période, il a parcouru un nombre incroyable de 648 000 kilomètres et visité les 196 pays du monde. Les journalistes hambourgeois Carina Wolfram et Heinz Stücke ont enregistré ensemble les expériences et les rencontres particulières de cet incroyable voyage. Les résultats ont été structurés en 17 essais et illustrés par de nombreuses et magnifiques photos.

Le livre "Nur noch kurz die Welt sehen" (Delius Klasing Verlag, 24,90 euros) sur le célèbre globe-trotter a été publié récemment. Nous nous sommes entretenus avec l'auteur du livre afin d'en savoir plus sur l'homme Heinz Stücke et de comprendre ce qui a poussé cet homme, aujourd'hui âgé de 84 ans, à ne rentrer chez lui qu'après 51 ans de son tour du monde non-stop à vélo.



Entretien avec Carina Wolfram

BIKE : Carina, quand et où as-tu découvert pour la première fois la personne de Heinz Stücke ?

Carina Wolfram : C'était début janvier 2023. Mon mari voulait déjà regarder le film "The Man Who Wanted to See It All" sur Netflix en décembre 2022. Mais il l'a arrêté au bout de 8 minutes pour regarder le documentaire avec moi lorsqu'il s'est rendu compte que l'homme dont il était question venait de la localité voisine de mon village natal. Hövelhof n'est qu'à 8 kilomètres de Stukenbrock et je n'avais jamais entendu parler de Heinz Stücke, bien que je m'intéresse aux thèmes du voyage et du vélo.

Articles les plus lus

1

2

3

4

5

Alors comment est née l'idée d'écrire un livre sur Heinz et son incroyable voyage à vélo autour du monde ?

Au fond, j'ai eu dès le début le sentiment qu'il fallait raconter ce voyage et cette histoire de vie incroyables tant que Heinz pouvait encore les raconter. Après tout, il a maintenant 84 ans. D'un côté, je suis fasciné par le fait que Heinz a toujours voyagé de manière analogique. Sans GPS et sans téléphone portable ou smartphone. C'est déjà difficile à imaginer pour nous. D'autre part, j'étais intéressé par une vie dans laquelle un homme ne s'est jamais installé. Il n'a jamais eu son propre appartement ou un emploi fixe, il n'a jamais eu un environnement stable.

Carina Wolfram : D'innombrables journaux intimes, des milliers de diapositives - par où commencer ?

Il semble presque impossible de faire tenir ses nombreuses expériences et ses innombrables rencontres entre deux couvertures de livre - comment y es-tu parvenu ?

Je n'ai jamais eu l'intention d'écrire une biographie complète. Ce n'est d'ailleurs pas ce qui compte à mes yeux. Sans compter que c'est tout simplement trop. D'innombrables journaux intimes, 100.000 diapositives - la masse m'aurait probablement écrasée. J'ai ensuite abordé des thèmes de la vie de Heinz à travers différents aspects et décrit dans chaque chapitre une partie de sa biographie. J'ai ainsi essayé d'intégrer chaque continent et chaque décennie de ce long voyage dans le livre. Par exemple, le chapitre sur la santé traite du sujet en général et raconte un épisode où Heinz a eu des ennuis. Il en va de même pour les thèmes de l'argent, des dangers, des bêtises, etc.

Qu'est-ce qui t'a impressionné chez Heinz et son parcours de vie ?

Ce qui m'impressionne, c'est son don pour prendre le temps de s'occuper de chaque personne. Les gens ont toujours été les plus importants pour lui dans son voyage et ils le sont toujours. Si quelqu'un vient lui rendre visite, qu'il l'ait annoncé ou non, Heinz laisse son travail de côté et a le temps d'échanger. Au cours de son voyage, il a tout simplement reporté la poursuite de son voyage en cas de rencontre agréable.

Y a-t-il des choses dans ta vie quotidienne que tu vois différemment aujourd'hui après avoir travaillé sur le livre et avoir eu des conversations intenses avec Heinz ?

Je pense que c'est justement cet aspect que je prends plus à cœur. D'abord, il y a les gens.

Le mal du pays disparaît-il lorsque le voyage devient de plus en plus long ?

Peux-tu comprendre que quelqu'un quitte sa maison quand il est jeune et n'y revienne qu'après 51 ans ?

Oui et non. J'ai moi-même beaucoup voyagé et je connais l'addiction qui en résulte. Et presque tous les voyageurs que l'on rencontre ont un conseil. Un endroit à voir absolument et une aventure à ne manquer sous aucun prétexte. On a vite envie d'en profiter aussi. Et puis la suivante, et encore la suivante. Pourtant, au bout d'un moment, j'ai toujours eu envie de retrouver les gens chez moi, et même de retrouver un quotidien. Mais peut-être que ce sentiment s'estompe chez certaines personnes lorsque le voyage devient de plus en plus long et que la maison s'éloigne de plus en plus.

Ce qui m'impressionne, c'est son don pour prendre le temps de s'occuper de chaque personne. Les gens ont toujours été les plus importants pour lui dans son voyage et ils le sont toujours.

Qu'est-ce qui l'a poussé à continuer à rouler et à repousser son retour d'année en année ?

Au début, c'était certainement la peur d'un quotidien morne à Hövelhof. Heinz devait faire un apprentissage à 14 ans et est devenu outilleur. Un métier qu'il n'aimait pas. Après son apprentissage, il a fait son premier vrai grand tour à vélo. Lors de ses voyages, on lui déroulait constamment le tapis rouge. Quelle différence ! Plus tard, c'était certainement aussi une question d'habitude. Il n'a pas connu d'autre mode de vie dans sa vie d'adulte.

Quel rôle jouait le vélo pour le globe-trotter Heinz Stücke ? Pour lui, c'était bien plus qu'un simple moyen de transport, n'est-ce pas ?

Le Tripad, c'est-à-dire le vélo avec lequel il a commencé en 1962 et qui se trouve encore aujourd'hui dans sa maison, a été la plus grande constante dans la vie de Heinz. Après tout, il a roulé avec ce vélo pendant plus de 40 ans. Toutes les pièces interchangeables ont été remplacées à maintes reprises et même les pires cassures du cadre ont été soudées. En outre, il a soigneusement inscrit les noms des endroits qu'il a visités sur le cadre et les garde-boue. Avec le double guidon, les caisses sur le porte-bagages et une plaque métallique également peinte avec soin, le vélo se faisait remarquer et attirait souvent l'attention. Il a ouvert de nombreuses portes à Heinz au cours de sa vie, lorsqu'il l'a utilisé pour engager la conversation avec les gens, recevoir des invitations et rencontrer de nouveaux amis. Et même s'il souligne qu'il n'a pas de lien émotionnel avec son vélo, il s'en occupait toujours en premier le soir. Un peu comme un cow-boy avec son cheval.

Le livre sur Heinz Stücke et son extraordinaire tour du monde à vélo "Nur noch kurz die Welt sehen" est maintenant disponible dans notre boutique. Commandez maintenant !

Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Tours