End to endDe la Grande-Bretagne à l'Écosse

End to end : de la Grande-Bretagne à l'ÉcossePhoto : Andrew Smallmann
Les montagnes écossaises sont redoutées par les cyclistes britanniques. Mais le centre de l'Angleterre n'est pas en reste.
Cette route est une légende, et pas seulement pour les cyclistes britanniques : elle traverse la Grande-Bretagne dans sa longueur, de l'extrême sud-ouest à Land's End jusqu'au point le plus au nord-est de l'Écosse, à John O'Groats. L'ancienne coureuse anglaise Hannah Bussey s'est lancée sur ce chemin de 1.000 miles pour TOUR.

Autant le dire tout de suite : S'il y a bien une chose que je n'ai jamais été dans ma vie, c'est une cycliste de voyage. J'ai toujours été une cycliste pur sang, j'ai participé à des courses nationales et internationales. Le fait que ce soit moi qui entreprenne un voyage à vélo d'un bout à l'autre de la Grande-Bretagne s'explique principalement par deux choses : une mauvaise chute avec fracture du bassin que j'ai faite en 2009 lors du Tour de l'île de Chong Min en Chine et qui m'a coûté ma carrière de cycliste. Et par la tradition britannique. Nous, les Britanniques, nous sommes très attachés à nos traditions.

L'une d'entre elles s'appelle "End to End" et décrit la route la plus courte entre Land's End, le point le plus au sud-ouest de notre île principale, et John O'Groats, le point le plus au nord-est. Entre les deux, il y a 838 miles de route, soit 1 349 kilomètres. Lorsque mon copain cycliste Andy Smallman m'a proposé de parcourir cette route légendaire à vélo avec lui, j'ai tout de suite été enthousiaste. Et je l'étais encore plus quand il a eu l'idée de choisir un itinéraire de 1.000 miles (1.609 kilomètres).

Vous trouverez ci-dessous le passionnant récit de voyage à télécharger au format PDF.

Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Tours