Cyclisme en UkrainePédaler contre la peur

Tour Magazin

 · 17.12.2022

Cyclisme en Ukraine : pédaler contre la peurPhoto : Privat
La guerre d'agression menée par la Russie marque le quotidien en Ukraine - mais les gens continuent d'enfourcher leur vélo. Leur devise est de continuer à vivre et à rouler. Quatre cyclistes racontent leur histoire à TOUR.

Alexander Simonenko (48) | Kropyvnytskyi

Ancien cycliste sur piste

(champion du monde de poursuite par équipe ou individuelle en 1998, 2001)

Je fais du vélo sur différentes routes, mais pas loin de chez moi, pour pouvoir rentrer rapidement si on m'appelle parce qu'il s'est passé quelque chose. La guerre a changé la vie cycliste comme le reste de la vie : J'avais beaucoup de projets de randonnées cyclistes, de compétitions et tout ce qui était lié au vélo, mais tout cela a dû être remis à plus tard. Je roule généralement seul, parfois avec des amis le week-end. À cause de la guerre, certains n'osent pas sortir et partir. Il se peut qu'un missile tombe là où je vais. Mais je ne pense pas à cela quand je fais du vélo de course.

La guerre a eu un impact dramatique sur ma vie. Toute la vie a changé après le 24 février - par exemple, il y a constamment des alertes aériennes. Le 24 août, jour de l'indépendance, il y avait 13 alertes. Bien que nous vivions à environ 150 kilomètres de la ligne de front, des missiles se sont abattus à 1,5 kilomètre de notre maison. Je m'inquiète pour les enfants et la famille. Beaucoup d'amis et de connaissances sont partis à la guerre. Malheureusement, il y a aussi des morts et des disparus et de très nombreux blessés parmi mes amis. Ce que je souhaite quand la guerre est finie ? J'aimerais tellement voyager à travers l'Europe avec mes amis, visiter les parcours et rouler sur les routes où nous avons participé à des courses cyclistes.

Articles les plus lus

1

2

3

Alexander Simonenko, ancien cycliste sur piste Photo : PrivatAlexander Simonenko, ancien cycliste sur piste

Valerii Naryzhny (65) | Zaporizhia

Conducteur amateur

Le dimanche, je roule avec des collègues cyclistes et des triathlètes qui n'ont pas fui vers l'Union européenne. Il y a toujours un risque : l'armée russe tire avec son artillerie et ses chars sur les habitations proches. Cette nuit, une roquette s'est abattue sur la cour de l'école, à 300 mètres de ma maison. En fait, j'avais l'intention d'aller en vacances à Leipzig cette année et de participer à des sorties d'entraînement et à quelques courses cyclistes avec des maîtres-amateurs allemands. De 1983 à 1984, j'ai vécu à Leipzig en RDA et j'étais membre de l'équipe ACL, Aufbau Centrum Leipzig.

Comment trouvez-vous cet article ?

J'ai alors participé à la classique Rund um Berlin et à une course sur route à Güstrow. En ce qui concerne le cyclisme en Ukraine, le calendrier cycliste est détruit à 99%. Ma vie sportive s'est considérablement réduite. Avant la guerre, je participais à 20 courses cyclistes par an - cette année, il n'y avait qu'une course cycliste, et c'était en ligne. Si l'Ukraine gagne la guerre contre la Russie, j'aimerais me rendre à une course ou à une randonnée cycliste dans l'Union européenne.

Valerii Naryzhny de Zaporizhia Photo : PrivatValerii Naryzhny de Zaporizhia


Alexandre Mozgovoy (47) | Kharkiv

Cyclistes amateurs

En août, j'ai fait une randonnée à vélo de deux jours. Nous étions un groupe de six personnes avec des gravelbikes et des VTT et nous avons pédalé le long de fortifications historiques datant du 15e siècle. Je fais beaucoup moins de vélo qu'avant la guerre. La plupart du temps, je fais le même trajet de 50 kilomètres. Ici, il n'y a pas d'endroits sûrs - tout est entre les mains de Dieu. La guerre a changé toute ma vie. Beaucoup d'amis et de parents sont partis à l'étranger, ma mère vit maintenant en Allemagne. Je n'ai pas été enrôlé dans l'armée parce que je n'ai pas d'expérience militaire. J'ai aidé des retraités, je suis allée dans des pharmacies pour acheter des médicaments et de la nourriture pour eux.

J'habite à la périphérie de la ville. Tous les magasins ont été bombardés, les pharmacies sont fermées. La pharmacie ouverte la plus proche était à dix kilomètres de chez moi, je m'y rendais à vélo. Ce n'était pas sûr, la ville était constamment bombardée. Comme les stations-service étaient fermées, je n'avais pas d'essence pour ma voiture. En fait, j'avais prévu de me rendre en Roumanie à l'été 2022 et de parcourir à vélo la haute route de Transfogarask à travers les montagnes, mais ce n'est pas possible. Mon rêve de vélo quand la guerre sera finie ? Je prendrai alors l'avion pour la Suisse, d'où je rentrerai en Ukraine à vélo en passant par l'Autriche et la Slovaquie.

Une randonnée à vélo de deux jours dans leur pays d'origine distrait Alexander (tout à gauche) et ses amis de la guerre. Photo : PrivatUne randonnée à vélo de deux jours dans leur pays d'origine distrait Alexander (tout à gauche) et ses amis de la guerre.

Ekaterina Bodyul (27) | Kirovohrad

Cycliste amateur

Au début, je n'arrivais pas à croire que tout cela se passait vraiment, mais ce sentiment a vite disparu. Au lieu de cela, en regardant les informations, j'ai eu peur - et pitié pour ceux qui se trouvent dans les zones où les occupants ont tout détruit sur leur passage. Et j'étais désespéré. Tout cela a été renforcé par le fait que je suis tombé malade et que j'ai été hospitalisé le deuxième jour de la guerre. Bien que je me sois maintenant habitué à l'idée que nous sommes en guerre, je frissonne à chaque fois qu'un avion passe ou que j'entends d'autres bruits forts.

Maintenant, il n'existe nulle part en Ukraine un endroit absolument sûr. Mais dans ma région, c'est plutôt calme. Grâce à notre armée, j'ai la possibilité de ne pas rouler moins que l'année dernière. Mais j'ai dû remettre à plus tard de nombreux projets de brevets et de randonnées à vélo de plusieurs jours. Je fais généralement du vélo seule ou avec mon mari. Il est plus rare qu'un ou deux amis se joignent à moi. Mon rêve est de visiter de nombreuses villes d'Ukraine à vélo lorsque la guerre sera terminée.

Ekaterina Bodyul de KirovohradPhoto : PrivatEkaterina Bodyul de Kirovohrad

Les plus lus dans la rubrique Tours