AllemagneRandonnées à vélo de course en Sarre - Court séjour en Sarre : tours autour de Sarrelouis

Allemagne : Randonnées à vélo de course en Sarre - Court séjour en Sarre : tours autour de SarrelouisPhoto : René Müller
Celui qui se déplace à vélo de course entre la Sarre et la France voit de nombreux points communs - et de petites différences. Les données GPS de deux tours sont disponibles ici, l'histoire complète dans TOUR 10/2018.

Tour 1 (85 kilomètres, 1 000 mètres de dénivelé, pente maximale de 14 %)

Boucle de la Sarre

Certes, l'itinéraire longe presque toujours la Sarre, mais les montées sur les hauteurs le long de la rivière accumulent un bon dénivelé. La montée vers Orscholz, en particulier, est longue mais vaut la peine - tout comme le petit détour par le point de vue sur la boucle de la Sarre. Le retour se fait en grande partie sur la piste cyclable de la Sarre, mais à certains endroits, des routes avec un peu plus de circulation sont inévitables.

Tour 2 (83 kilomètres, 900 mètres de dénivelé, pente maximale de 12 %)

Tour de la frontière

Ce circuit alterne constamment entre l'Allemagne et la France. Souvent, on ne remarque pas le passage de la frontière, à Leidingen, c'est une question de côté de la route. En général, le trafic est moins dense du côté français, mais l'asphalte est plus rugueux. La montée près de Rammelfangen se fait à travers une forêt dense, la deuxième partie du tour mène aux curiosités les plus connues de la région : l'ancien émetteur européen français, le monument européen avec vue panoramique et le patrimoine culturel mondial Völklinger Hütte.

Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Tours