Allemagne: Markgräflerland en vélo de cross - cross-country à travers le Markgräflerland

Pour l'écrivain russe Anton Tchekhov, toujours en proie au froid, le Markgräflerland a dû être un paradis : "Si tu savais quel soleil il y a ici...", écrit-il en 1904 à sa sœur en Russie. "Il ne brûle pas, il caresse". La douceur du climat n'a cependant pas été d'un grand secours - Tchekhov, en cure à Badenweiler, y est mort peu après de la tuberculose. Mais ses lignes sont aujourd'hui encore très appréciées par les responsables locaux du tourisme pour souligner les avantages de la région. Le Markgräflerland, à la frontière avec la France et la Suisse, est considéré comme le coin le plus chaud d'Allemagne, baigné de soleil, une idylle avec des collines aux courbes douces, des vignobles et des villages viticoles.

"Beaucoup de gens appellent cette région 'la Toscane d'Allemagne'. C'est une expression galvaudée", estime Dirk Maertins en levant les yeux au ciel. "Mais c'est assez juste", ajoute le directeur des ventes du spécialiste de la construction légère Tune. Le siège de l'entreprise Tune se trouve dans le paisible village de Buggingen, au cœur du Markgräflerland, et Dirk Maertins parcourt chaque jour 17 kilomètres à vélo depuis son domicile, de préférence avec son vélo de cross et bien sûr par tous les temps ; et il souligne encore une fois que ceux-ci sont souvent particulièrement bons. Même en hiver, les parcours sont faciles à parcourir, on peut se défouler dans la plaine ou monter dans les montagnes, s'enthousiasme Maertins - après tout, le Blauen fait aussi partie du Markgräflerland, et il culmine à plus de 1.000 mètres.

Vous trouverez l'article complet sur le court voyage à travers le Markgräflerland et les données GPS à télécharger ci-dessous :

- Tour 1 : Aux portes de Fribourg (48 kilomètres, 1 270 mètres de dénivelé, pente maximale de 15 %)
- Tour 2 : La Toscane allemande (70 kilomètres, 1 760 mètres de dénivelé, pente maximale de 15 %)

Téléchargements :
Téléchargement
Téléchargement