AllemagneAltmühltal

Unbekannt

 · 20.07.2005

Allemagne : AltmühltalPhoto : Frank Heuer
Là où la Moyenne-Franconie se fond dans la Souabe bavaroise, la vie s'écoule comme les rivières : avec force, mais sans précipitation. Notre circuit de deux jours est un peu plus rapide et traverse des plaines alluviales, des forêts lumineuses et des villes impériales médiévales. (TOUR 4/2005)

Alors que le dernier blanc des pistes de ski du Hahnenkamm de Kitzbühel se transforme en boue, le printemps se pare déjà de couleurs vives autour de son homonyme bavarois. Le Hahnenkamm ? Oui, il existe aussi dans le sud de l'Allemagne, dans le parc naturel de l'Altmühltal, non loin de la petite ville de Treuchtlingen. Dès la fin avril, ou au plus tard en mai, le colza y brille d'un jaune vif et le lilas d'un violet tendre. Les yeux, encore habitués à la grisaille de l'hiver, ont parfois presque mal lorsque les couleurs débordent du bord des lunettes de vélo. Pourtant, la région n'est pas vraiment synonyme d'attraits brutaux : Treuchtlingen, Gunzenhausen, Rothenburg ob der Tauber, Dinkelsbühl, Wassertrüdingen - des noms qui sonnent comme des excursions en club de skate, des touristes japonais et de la somnolence.

C'est vraiment calme. Et c'est peut-être là que réside le plus grand intérêt de cette randonnée de deux jours, qui conduit les cyclistes sur des petites routes isolées et à travers de jolis villages situés en dehors des circuits touristiques connus.

Vous trouverez ces itinéraires dans le téléchargement PDF gratuit :

TOUR 1 : Le berceau de l'Altmühl
Treuchtlingen - Gunzenhausen - Ornbau - Leutershausen - Windelsbach (détour par Rothenburg ob der Tauber)

TOUR 2 : Vague de romantisme
Windelsbach - Schillingsfürst - Feuchtwangen - Dinkelsbühl - Wassertrüdingen - Heidenheim - Treuchtlingen

Téléchargements :
Téléchargement

Partager l'article :

Les plus lus dans la rubrique Tours